Triage X vol.29

Facendo da esca, Arashi lasciò Tobioka. Ora, Black Label lo sta cercando e la loro ricerca li porta negli Stati Uniti, nella città di Detroit. Lì, la squadra incontra una ragazza di nome Charlotte, salvata da un assalto a un laboratorio di genetica da un misterioso eroe...