Tsugu e Sora, dopo aver lasciato la loro cittadina di provincia, scappano a Tokyo, dove si ritrovano a vivere a casa di un misterioso vecchietto e ad aiutarlo nel suo negozio di crocchette. Nel frattempo, Yushin, rimasto indietro, decide di affrontare l'esame per diventare pugile professionista e di abbandonare la scuola. Asari, invece, innamorata di Yushin, non riesce ad andare d'accordo né con lui né con le sue amiche e in classe viene isolata.
