Athena e shun devono viaggiare nel tempo per salvare seiya, cercando di distruggere la spada di hades, che appare durante la guerra contro il dio degli inferi nel xviii secolo. tuttavia, le cose non vanno come previsto, e i cavalieri di bronzo rimasti nel presente affrontano sfide inaspettate e pericolose. si tratta di un'opera inedita che rappresenta sia un prequel sia un seguito della saga originale, creata dal leggendario masami kurumada.